Звідки походить назва Геленджик?
Ім'я дівчини було "Гален Джік", що в перекладі означає "біла наречена". Якось прийшла епідемія до селища. Дівчина вийшла до берега і кинула прикрасу в морську безодню. З тих пір місцеві землі славиться цілющим мікрокліматом.
У перекладі з тюркської Геленджик – "біла наречена" (за іншою версією турки називали таку білу тополю, а вчені стверджують, що це адигейська назва місцевості "Х'ул'иж'ій", що означає "маленьке пасовища"). Турецьке ярмо тривало триста років.
| Геленджик | |
|---|---|
| Колишні назви | Торік, Пагри |
| Місто з | 1915 року |
| Площа | 27,9 км² |
| Висота центру | 15 м |
греки заснували невелику торгову колонію на березі Геленджицької бухти і назвали це поселення – Торік. Близько 370 року гуни спустошили та зруйнували міста Причорномор'я. Згодом на східних берегах Чорного моря з'являються візантійці. Одночасно сюди проникають слов'яни та розселяються серед місцевих племен.
Сучасну назву поселення набуло наприкінці XV століття, коли стало частиною імперії Османа, що виникла на місці Візантії. Колишня Єптала стає одним із найголовніших місць вивезення молодих невільниць у турецькі гареми. Нова назва – «Геленджик» означає турецькою мовою «біла невісточка».
Слово "наречена" – "невідома" – обманювало злих духів і тимчасово приховувало від них жінку, що опинилася між двома сім'ями. Нареченою з часів Стародавньої Русі називали дівчину, яка брала шлюб. Цей статус діяв із моменту, коли сім'ї домовлялися про весілля, до завершення обряду.
Сучасну назву поселення набуло наприкінці XV століття, коли стало частиною імперії Османа, що виникла на місці Візантії. Колишня Єптала стає одним із найголовніших місць вивезення молодих невільниць у турецькі гареми. Нова назва — «Геленджик» — означає турецькою мовою «біла невісточка».
Головна різниця між містами з погляду пляжного відпочинку. Геленджик розташований у бухті, тому тут менше хвиль, а пляжі мальовничіші. При цьому на пляжах Сочі в літній сезон людніше. Серед природних особливостей – в обох містах можна зустріти південну рослинність.